ΓΕΝΕΣΙΣ - 47o Κεφάλαιο 1 ΕΛΘΩΝ ΔΕ Ο ΙΩΣΗΦ ΑΠΗΓΓΕΙΛΕ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΦΑΡΑΩ ΛΕΓΩΝ Ο ΠΑΤΗΡ ΜΟΥ ΚΑΙ ΟΙ ΑΔΕΛΦΟΙ ΜΟΥ ΚΑΙ ΤΑ ΠΟΙΜΝΙΑ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΑΙ ΑΓΕΛΑΙ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΠΑΝΤΑ ΟΣΑ ΕΧΟΥΣΙΝ ΗΛΘΟΝ ΕΚ ΤΗΣ ΓΗΣ ΧΑΝΑΑΝ ΚΑΙ ΙΔΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΝ ΤΗ ΓΗ ΓΕΣΕΝ 2 ΚΑΙ ΠΑΡΑΛΑΒΩΝ ΕΚ ΤΩΝ ΑΔΕΛΦΩΝ ΑΥΤΟΥ ΠΕΝΤΕ ΑΝΔΡΑΣ ΠΑΡΕΣΤΗΣΕΝ ΑΥΤΟΥΣ ΕΝΩΠΙΟΝ ΤΟΥ ΦΑΡΑΩ 3 ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ Ο ΦΑΡΑΩ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΔΕΛΦΟΥΣ ΑΥΤΟΥ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΕΤΙΤΗΔΕΥΜΑ ΣΑΣ ΟΙ ΔΕ ΕΙΠΟΝ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΦΑΡΑΩ ΠΟΙΜΕΝΕΣ ΠΡΟΒΑΤΩΝ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΔΟΥΛΟΙ ΣΟΥ ΚΑΙ ΗΜΕΙΣ ΚΑΙ ΟΙ ΠΑΤΕΡΕΣ ΗΜΩΝ 4 ΕΙΠΟΝ ΕΤΙ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΦΑΡΑΩ ΗΛΘΟΜΕΝ ΔΙΑ ΝΑ ΠΑΡΟΙΚΗΣΩΜΕΝ ΕΝ ΤΗ ΓΗ ΔΙΟΤΙ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΒΟΣΚΗ ΔΙΑ ΤΑ ΠΟΙΜΝΙΑ ΤΩΝ ΔΟΥΛΩΝ ΣΟΥ ΕΠΕΙΔΗ ΕΠΕΒΑΡΥΝΕΝ Η ΠΕΙΝΑ ΕΝ ΤΗ ΓΗ ΧΑΝΑΑΝ ΤΩΡΑ ΛΟΙΠΟΝ ΑΣ ΚΑΤΟΙΚΗΣΩΣΙ ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕΝ ΟΙ ΔΟΥΛΟΙ ΣΟΥ ΕΝ ΤΗ ΓΗ ΓΕΣΕΝ 5 ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ Ο ΦΑΡΑΩ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΙΩΣΗΦ ΛΕΓΩΝ Ο ΠΑΤΗΡ ΣΟΥ ΚΑΙ ΟΙ ΑΔΕΛΦΟΙ ΣΟΥ ΗΛΘΟΝ ΠΡΟΣ ΣΕ 6 Η ΓΗ ΤΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΜΠΡΟΣΘΕΝ ΣΟΥ ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΛΗΤΕΡΟΝ ΤΗΣ ΓΗΣ ΚΑΤΟΙΚΙΣΟΝ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΑΔΕΛΦΟΥΣ ΣΟΥ ΑΣ ΚΑΤΟΙΚΗΣΩΣΙΝ ΕΝ ΤΗ ΓΗ ΓΕΣΕΝ ΚΑΙ ΕΑΝ ΓΝΩΡΙΖΗΣ ΟΤΙ ΕΥΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΜΕΤΑΞΥ ΑΥΤΩΝ ΑΝΔΡΕΣ ΑΞΙΟΙ ΚΑΤΑΣΤΗΣΟΝ ΑΥΤΟΥΣ ΕΠΙΣΤΑΤΑΣ ΕΠΙ ΤΩΝ ΠΟΙΜΝΙΩΝ ΜΟΥ 7 ΕΙΣΗΓΑΓΕ ΔΕ Ο ΙΩΣΗΦ ΙΑΚΩΒ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΠΑΡΕΣΤΗΣΕΝ ΑΥΤΟΝ ΕΝΩΠΙΟΝ ΤΟΥ ΦΑΡΑΩ ΚΑΙ ΕΥΛΟΓΗΣΕΝ Ο ΙΑΚΩΒ ΤΟΝ ΦΑΡΑΩ 8 ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ Ο ΦΑΡΑΩ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΙΑΚΩΒ ΩΣ ΠΟΣΑΙ ΕΙΝΑΙ ΑΙ ΗΜΕΡΑΙ ΤΩΝ ΕΤΩΝ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΣΟΥ 9 ΚΑΙ Ο ΙΑΚΩΒ ΕΙΠΕ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΦΑΡΑΩ ΑΙ ΗΜΕΡΑΙ ΤΩΝ ΕΤΩΝ ΤΗΣ ΠΑΡΟΙΚΙΑΣ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΚΑΤΟΝ ΤΡΙΑΚΟΝΤΑ ΕΤΗ ΟΛΙΓΑΙ ΚΑΙ ΚΑΚΑΙ ΥΠΗΡΞΑΝ ΑΙ ΗΜΕΡΑΙ ΤΩΝ ΕΤΩΝ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΦΘΑΣΑΝ ΕΙΣ ΤΑΣ ΗΜΕΡΑΣ ΤΩΝ ΕΤΩΝ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΤΩΝ ΠΑΤΕΡΩΝ ΜΟΥ ΕΝ ΤΑΙΣ ΗΜΕΡΑΙΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΙΚΙΑΣ ΑΥΤΩΝ 10 ΚΑΙ ΕΥΛΟΓΗΣΕΝ Ο ΙΑΚΩΒ ΤΟΝ ΦΑΡΑΩ ΚΑΙ ΕΞΗΛΘΕΝ ΑΠ ΕΜΠΡΟΣΘΕΝ ΤΟΥ ΦΑΡΑΩ 11 ΚΑΙ ΚΑΤΩΚΙΣΕΝ Ο ΙΩΣΗΦ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΑΔΕΛΦΟΥΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΔΩΚΕΝ ΕΙΣ ΑΥΤΟΥΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΝ ΕΝ ΤΗ ΓΗ ΤΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΛΗΤΕΡΟΝ ΤΗΣ ΓΗΣ ΕΝ ΤΗ ΓΗ ΡΑΜΕΣΣΗ ΚΑΘΩΣ ΠΡΟΣΕΤΑΞΕΝ Ο ΦΑΡΑΩ 12 ΚΑΙ ΕΤΡΕΦΕΝ Ο ΙΩΣΗΦ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΑΔΕΛΦΟΥΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΠΑΝΤΑ ΤΟΝ ΟΙΚΟΝ ΤΟΥ ΠΑΤΡΟΣ ΑΥΤΟΥ ΜΕ ΑΡΤΟΝ ΚΑΤΑ ΤΑΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΑΥΤΩΝ 13 ΚΑΙ ΑΡΤΟΣ ΔΕΝ ΗΤΟ ΚΑΘ ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΓΗΝ ΔΙΟΤΙ Η ΠΕΙΝΑ ΗΤΟ ΒΑΡΕΙΑ ΣΦΟΔΡΑ ΩΣΤΕ Η ΓΗ ΤΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΚΑΙ Η ΓΗ ΤΗΣ ΧΑΝΑΑΝ ΑΠΕΚΑΜΟΝ ΥΠΟ ΤΗΣ ΠΕΙΝΗΣ 14 ΚΑΙ ΣΥΝΗΓΑΓΕΝ Ο ΙΩΣΗΦ ΑΠΑΝ ΤΟ ΑΡΓΥΡΙΟΝ ΤΟ ΕΥΡΙΣΚΟΜΕΝΟΝ ΕΝ ΤΗ ΓΗ ΤΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΚΑΙ ΕΝ ΤΗ ΓΗ ΧΑΝΑΑΝ ΔΙΑ ΤΟΝ ΣΙΤΟΝ ΤΟΝ ΟΠΟΙΟΝ ΗΓΟΡΑΖΟΝ ΚΑΙ ΕΦΕΡΕΝ Ο ΙΩΣΗΦ ΤΟ ΑΡΓΥΡΙΟΝ ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΙΚΟΝ ΤΟΥ ΦΑΡΑΩ 15 ΚΑΙ ΑΦΟΥ ΕΞΕΛΙΠΕ ΤΟ ΑΡΓΥΡΙΟΝ ΕΚ ΤΗΣ ΓΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΚΑΙ ΕΚ ΤΗΣ ΓΗΣ ΧΑΝΑΑΝ ΗΛΘΟΝ ΠΑΝΤΕΣ ΟΙ ΑΙΓΥΠΤΙΟΙ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΙΩΣΗΦ ΛΕΓΟΝΤΕΣ ΔΟΣ ΑΡΤΟΝ ΕΙΣ ΗΜΑΣ ΕΠΕΙΔΗ ΔΙΑ ΤΙ ΝΑ ΑΠΟΘΑΝΩΜΕΝ ΕΜΠΡΟΣΘΕΝ ΣΟΥ ΔΙΟΤΙ ΕΞΕΛΙΠΕ ΤΟ ΑΡΓΥΡΙΟΝ 16 ΕΙΠΕ ΔΕ Ο ΙΩΣΗΦ ΦΕΡΕΤΕ ΤΑ ΚΤΗΝΗ ΣΑΣ ΚΑΙ ΘΕΛΩ ΣΑΣ ΔΩΣΕΙ ΑΡΤΟΝ ΑΝΤΙ ΤΩΝ ΚΤΗΝΩΝ ΣΑΣ ΕΑΝ ΕΞΕΛΙΠΕ ΤΟ ΑΡΓΥΡΙΟΝ 17 ΚΑΙ ΕΦΕΡΑΝ ΤΑ ΚΤΗΝΗ ΑΥΤΩΝ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΙΩΣΗΦ ΚΑΙ ΕΔΩΚΕΝ ΕΙΣ ΑΥΤΟΥΣ Ο ΙΩΣΗΦ ΑΡΤΟΝ ΑΝΤΙ ΤΩΝ ΙΠΠΩΝ ΚΑΙ ΑΝΤΙ ΤΩΝ ΠΡΟΒΑΤΩΝ ΚΑΙ ΑΝΤΙ ΤΩΝ ΒΟΩΝ ΚΑΙ ΑΝΤΙ ΤΩΝ ΟΝΩΝ ΚΑΙ ΕΘΡΕΨΕΝ ΑΥΤΟΥΣ ΜΕ ΑΡΤΟΝ ΕΝ ΤΩ ΕΝΙΑΥΤΩ ΕΚΕΙΝΩ ΑΝΤΙ ΠΑΝΤΩΝ ΤΩΝ ΚΤΗΝΩΝ ΑΥΤΩΝ 18 ΑΦΟΥ ΔΕ ΕΤΕΛΕΙΩΣΕΝ Ο ΕΝΙΑΥΤΟΣ ΕΚΕΙΝΟΣ ΗΛΘΟΝ ΠΡΟΣ ΑΥΤΟΝ ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟΝ ΕΤΟΣ ΚΑΙ ΕΙΠΟΝ ΠΡΟΣ ΑΥΤΟΝ ΔΕΝ ΘΕΛΟΜΕΝ ΚΡΥΨΕΙ ΑΠΟ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΗΜΩΝ ΟΤΙ ΕΞΕΛΙΠΕ ΤΟ ΑΡΓΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΤΑ ΚΤΗΝΗ ΕΓΕΙΝΑΝ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΗΜΩΝ ΔΕΝ ΕΜΕΙΝΕΝ ΑΛΛΟ ΕΜΠΡΟΣΘΕΝ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΗΜΩΝ ΕΙΜΗ ΤΑ ΣΩΜΑΤΑ ΗΜΩΝ ΚΑΙ Η ΓΗ ΗΜΩΝ 19 ΔΙΑ ΤΙ ΝΑ ΑΠΟΛΕΣΘΩΜΕΝ ΕΝΩΠΙΟΝ ΣΟΥ ΚΑΙ ΗΜΕΙΣ ΚΑΙ Η ΓΗ ΗΜΩΝ ΑΓΟΡΑΣΟΝ ΗΜΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΓΗΝ ΗΜΩΝ ΔΙΑ ΑΡΤΟΝ ΚΑΙ ΘΕΛΟΜΕΝ ΕΙΣΘΑΙ ΗΜΕΙΣ ΚΑΙ Η ΓΗ ΗΜΩΝ ΔΟΥΛΟΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΦΑΡΑΩ ΚΑΙ ΔΟΣ ΕΙΣ ΗΜΑΣ ΣΠΟΡΟΝ ΔΙΑ ΝΑ ΖΗΣΩΜΕΝ ΚΑΙ ΝΑ ΜΗ ΑΠΟΘΑΝΩΜΕΝ ΚΑΙ Η ΓΗ ΝΑ ΜΗ ΕΡΗΜΩΘΗ 20 ΚΑΙ ΗΓΟΡΑΣΕΝ Ο ΙΩΣΗΦ ΠΑΣΑΝ ΤΗΝ ΓΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΔΙΑ ΤΟΝ ΦΑΡΑΩ ΔΙΟΤΙ ΟΙ ΑΙΓΥΠΤΙΟΙ ΕΠΩΛΗΣΑΝ ΕΚΑΣΤΟΣ ΤΟΝ ΑΓΡΟΝ ΑΥΤΟΥ ΕΠΕΙΔΗ Η ΠΕΙΝΑ ΥΠΕΡΕΒΑΡΥΝΕΝ ΕΠ ΑΥΤΟΥΣ ΟΥΤΩΣ Η ΓΗ ΕΓΕΙΝΕ ΤΟΥ ΦΑΡΑΩ 21 ΤΟΝ ΔΕ ΛΑΟΝ ΜΕΤΕΤΟΠΙΣΕΝ ΑΥΤΟΝ ΕΙΣ ΠΟΛΕΙΣ ΑΠ ΑΚΡΟΥ ΤΩΝ ΟΡΙΩΝ ΤΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΕΩΣ ΑΚΡΟΥ ΑΥΤΗΣ 22 ΜΟΝΟΝ ΤΗΝ ΓΗΝ ΤΩΝ ΙΕΡΕΩΝ ΔΕΝ ΗΓΟΡΑΣΕ ΔΙΟΤΙ ΟΙ ΙΕΡΕΙΣ ΕΙΧΟΝ ΜΕΡΙΔΙΟΝ ΠΡΟΣΔΙΩΡΙΣΜΕΝΟΝ ΥΠΟ ΤΟΥ ΦΑΡΑΩ ΚΑΙ ΕΤΡΩΓΟΝ ΤΟ ΜΕΡΙΔΙΟΝ ΑΥΤΩΝ ΤΟ ΟΠΟΙΟΝ ΕΔΩΚΕΝ ΕΙΣ ΑΥΤΟΥΣ Ο ΦΑΡΑΩ ΔΙΑ ΤΟΥΤΟ ΔΕΝ ΕΠΩΛΗΣΑΝ ΤΗΝ ΓΗΝ ΑΥΤΩΝ 23 ΤΟΤΕ ΕΙΠΕΝ Ο ΙΩΣΗΦ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΛΑΟΝ ΙΔΟΥ ΗΓΟΡΑΣΑ ΕΣΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΓΗΝ ΣΑΣ ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΙΣ ΤΟΝ ΦΑΡΑΩ ΙΔΟΥ ΛΑΒΕΤΕ ΣΠΟΡΟΝ ΚΑΙ ΣΠΕΙΡΑΤΕ ΤΗΝ ΓΗΝ 24 ΚΑΙ ΕΝ ΤΩ ΚΑΙΡΩ ΤΩΝ ΓΕΝΝΗΜΑΤΩΝ ΘΕΛΕΤΕ ΔΩΣΕΙ ΤΟ ΠΕΜΠΤΟΝ ΕΙΣ ΤΟΝ ΦΑΡΑΩ ΤΑ ΔΕ ΤΕΣΣΑΡΑ ΜΕΡΗ ΘΕΛΟΥΣΙΝ ΕΙΣΘΑΙ ΕΙΣ ΕΣΑΣ ΔΙΑ ΣΠΟΡΟΝ ΤΩΝ ΑΓΡΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑ ΤΡΟΦΗΝ ΣΑΣ ΚΑΙ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΟΝΤΑΣ ΕΝ ΤΟΙΣ ΟΙΚΟΙΣ ΥΜΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑ ΤΡΟΦΗΝ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ ΥΜΩΝ 25 ΟΙ ΔΕ ΕΙΠΟΝ ΣΥ ΕΣΩΣΑΣ ΤΗΝ ΖΩΗΝ ΗΜΩΝ ΑΣ ΕΥΡΩΜΕΝ ΧΑΡΙΝ ΕΜΠΡΟΣΘΕΝ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΘΕΛΟΜΕΝ ΕΙΣΘΑΙ ΔΟΥΛΟΙ ΤΟΥ ΦΑΡΑΩ 26 ΚΑΙ ΕΘΕΣΕΝ Ο ΙΩΣΗΦ ΤΟΥΤΟ ΝΟΜΟΝ ΕΝ ΤΗ ΓΗ ΤΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΜΕΧΡΙ ΤΗΣ ΣΗΜΕΡΟΝ ΝΑ ΔΙΔΕΤΑΙ ΤΟ ΠΕΜΠΤΟΝ ΕΙΣ ΤΟΝ ΦΑΡΑΩ ΕΚΤΟΣ ΤΗΣ ΓΗΣ ΤΩΝ ΙΕΡΕΩΝ ΜΟΝΟΝ ΗΤΙΣ ΔΕΝ ΕΓΕΙΝΕ ΤΟΥ ΦΑΡΑΩ 27 ΚΑΤΩΚΗΣΕ ΔΕ Ο ΙΣΡΑΗΛ ΕΝ ΤΗ ΓΗ ΤΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΕΝ ΤΗ ΓΗ ΓΕΣΕΝ ΚΑΙ ΑΠΕΚΤΗΣΑΝ ΕΝ ΑΥΤΗ ΚΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΗΥΞΗΝΘΗΣΑΝ ΚΑΙ ΕΠΛΗΘΥΝΘΗΣΑΝ ΣΦΟΔΡΑ 28 ΕΠΕΖΗΣΕ ΔΕ Ο ΙΑΚΩΒ ΕΝ ΤΗ ΓΗ ΤΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΔΕΚΑΕΠΤΑ ΕΤΗ ΚΑΙ ΕΓΕΙΝΑΝ ΑΙ ΗΜΕΡΑΙ ΤΩΝ ΕΤΩΝ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΤΟΥ ΙΑΚΩΒ ΕΚΑΤΟΝ ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΝΤΑ ΕΠΤΑ ΕΤΗ 29 ΚΑΙ ΕΠΛΗΣΙΑΣΑΝ ΑΙ ΗΜΕΡΑΙ ΤΟΥ ΙΣΡΑΗΛ ΔΙΑ ΝΑ ΑΠΟΘΑΝΗ ΚΑΙ ΚΑΛΕΣΑΣ ΤΟΝ ΥΙΟΝ ΑΥΤΟΥ ΤΟΝ ΙΩΣΗΦ ΕΙΠΕ ΠΡΟΣ ΑΥΤΟΝ ΕΑΝ ΕΥΡΗΚΑ ΤΩΡΑ ΧΑΡΙΝ ΕΜΠΡΟΣΘΕΝ ΣΟΥ ΒΑΛΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΤΗΝ ΧΕΙΡΑ ΣΟΥ ΥΠΟ ΤΟΝ ΜΗΡΟΝ ΜΟΥ ΚΑΙ ΚΑΜΕ ΕΙΣ ΕΜΕ ΕΛΕΟΣ ΚΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑΝ ΜΗ ΜΕ ΘΑΨΗΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΕΝ ΤΗ ΑΙΓΥΠΤΩ 30 ΑΛΛΑ ΘΕΛΩ ΚΟΙΜΗΘΗ ΜΕΤΑ ΤΩΝ ΠΑΤΕΡΩΝ ΜΟΥ ΚΑΙ ΘΕΛΕΙΣ ΜΕ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙ ΕΚ ΤΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΚΑΙ ΘΕΛΕΙΣ ΜΕ ΘΑΨΕΙ ΕΝ ΤΩ ΤΑΦΩ ΑΥΤΩΝ Ο ΔΕ ΕΙΠΕΝ ΕΓΩ ΘΕΛΩ ΚΑΜΕΙ ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ ΣΟΥ 31 Ο ΔΕ ΕΙΠΕΝ ΟΜΟΣΟΝ ΜΟΙ ΚΑΙ ΩΜΟΣΕΝ ΕΙΣ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΕΚΥΝΗΣΕΝ Ο ΙΣΡΑΗΛ ΕΠΙ ΤΟ ΑΚΡΟΝ ΤΗΣ ΡΑΒΔΟΥ ΑΥΤΟΥ