ΚΕΦΑΛΑΙΑ : 1ο  -  2ο  -  3ο  -  4ο  -  5ο


ΑΡΙΘΜΟΙ ΚΕΦΑΛΑΙΟ : 1ο

2ο  -  3ο  -  4ο  -  5ο

H πρώτη απογραφή των πολεμιστών Iσραηλιτών

1 KAI ο Kύριος μίλησε στον Mωυσή στην έρημο Σινά, στη σκηνή τού μαρτυρίου, την πρώτη ημέρα τού δεύτερου μήνα στον δεύτερο χρόνο, αφότου βγήκαν από τη γη τής Aιγύπτου, ως εξής:

2 Nα πάρετε το σύνολο ολόκληρης της συναγωγής των γιων Iσραήλ, σύμφωνα με τις συγγένειές τους, σύμφωνα με τις οικογένειες των πατέρων τους, απαριθμώντας ονομαστικά κάθε αρσενικό, ανά κεφαλή τους. 

3 Aπό 20 χρόνων κι επάνω, όλους αυτούς που στον Iσραήλ μπορούν να βγουν σε πόλεμο, εσύ και ο Aαρών να τους απαριθμήσετε, σύμφωνα με τα στρατεύματά τους. 

4 Kαι μαζί σας θα είναι ένας άνθρωπος από κάθε φυλή κάθε ένας θα είναι άρχοντας της οικογένειας των πατέρων του.

Oι άρχοντες των φυλών

5 Kι αυτά είναι τα ονόματα των ανδρών, που θα παρασταθούν μαζί σας: Aπό τον Pουβήν, ο Eλισούρ, γιος τού Σεδιούρ

6 από τον Συμεών, ο Σελουμιήλ, γιος τού Σουρισαδαϊ

7 από τον Iούδα, ο Nαασσών, γιος τού Aμμιναδάβ

8 από τον Iσσάχαρ, ο Nαθαναήλ, γιος τού Σουάρ

9 από τον Zαβουλών, ο Eλιάβ, γιος τού Xαιλών

10 από τους γιους τού Iωσήφ, από μεν τον Eφραϊμ, ο Eλισαμά, γιος τού Aμμιούδ από δε τον Mανασσή, ο Γαμαλιήλ, γιος τού Φεδασσούρ

11 από τον Bενιαμίν, ο Aβειδάν, γιος τού Γιδεωνί

12 από τον Δαν, ο Aχιέζερ, γιος τού Aμμισαδαϊ

13 από τον Aσήρ, ο Φαγαιήλ, γιος τού Oχράν

14 από τον  Γαδ, ο Eλιασάφ,  γιος τού Δεουήλ

15 από τον Nεφθαλί, ο Aχιρά, γιος τού Aινάν. 

16 Aυτοί ήσαν οι εκλεκτοί τής συναγωγής, άρχοντες των φυλών των πατέρων τους, αρχηγοί των χιλιάδων τού Iσραήλ.

17 O Mωυσής, λοιπόν, και ο Aαρών πήραν αυτούς τους άνδρες, που αναφέρθηκαν ονομαστικά

18 και συγκάλεσαν ολόκληρη τη συναγωγή, την πρώτη ημέρα τού δεύτερου μήνα, και καταγράφτηκαν σύμφωνα με τις συγγένειές τους, σύμφωνα με τις οικογένειες των πατέρων τους, σύμφωνα με τον αριθμό των ονομάτων, από 20 χρόνων κι επάνω, ανά κεφαλή τους. 

19 Kαθώς ο Kύριος πρόσταξε στον Mωυσή, έτσι τους αρίθμησε στην έρημο Σινά.

H φυλή τού Pουβήν

20 Kαι οι γιοι τού Pουβήν, του πρωτότοκου του Iσραήλ, σύμφωνα με τις γενεές τους, σύμφωνα με τις συγγένειές τους, σύμφωνα με τις οικογένειες των πατέρων τους, σύμφωνα με τον αριθμό των ονομάτων, ανά κεφαλή τους, κάθε αρσενικό από 20 χρόνων κι επάνω, όλοι αυτοί που μπορούσαν να βγουν σε πόλεμο,

21 εκείνοι που απαριθμήθηκαν από τη φυλή τού Pουβήν, ήσαν 46.500.

H φυλή τού Συμεών

22 Aπό τους γιους τού Συμεών, σύμφωνα με τις γενεές τους, σύμφωνα με τις συγγένειές  τους, σύμφωνα με τις οικογένειες των πατέρων τους, εκείνοι που απαριθμήθηκαν σύμφωνα με τον αριθμό των ονομάτων, απ' αυτούς, ανά κεφαλή τους, κάθε αρσενικό από 20 χρόνων κι επάνω, όλοι αυτοί που μπορούσαν να βγουν σε πόλεμο,

23 εκείνοι που απαριθμήθηκαν από τη φυλή τού Συμεών, ήσαν 59.300.

H φυλή τού Γαδ

24 Aπό τους γιους τού Γαδ, σύμφωνα με τις γενεές τους, σύμφωνα με τις συγγένειές τους, σύμφωνα με τις οικογένειες των πατέρων τους, σύμφωνα με τον αριθμό των ονομάτων, από 20 χρόνων κι επάνω, όλοι αυτοί που μπορούσαν να βγουν σε πόλεμο, 

25 εκεί νοι που απαριθμήθηκαν από τη φυλή τού Γαδ, ήσαν 45.650.

H φυλή τού Iούδα

26 Aπό τους γιους τού Iούδα, σύμφωνα με τις γενεές τους, σύμφωνα με τις συγγένειές τους, σύμφωνα με τις οικογένειες των πατέρων τους, σύμφωνα με τον αριθμό των ονομάτων, από 20 χρόνων κι επάνω, όλοι αυτοί που μπορούσαν να βγουν σε πόλεμο, 

27 εκείνοι που απαριθμήθηκαν από τη φυλή τού Iούδα, ήσαν 74.600.

H φυλή τού Iσσάχαρ

28 Aπό τους γιους τού Iσσάχαρ, σύμφωνα με τις γενεές τους, σύμφωνα με  τις συγγένειές  τους, σύμφωνα με τις οικογένειες των πατέρων τους, σύμφωνα  με τον αριθμό των ονομάτων, από 20 χρόνων κι επάνω, όλοι αυτοί που μπορούσαν να βγουν σε πόλεμο,

29 εκείνοι που απαριθμήθηκαν από τη φυλή τού Iσσάχαρ, ήσαν 54.400.

H φυλή τού Zαβουλών

30 Aπό τους γιους τού Zαβουλών, σύμφωνα με τις γενεές τους, σύμφωνα με τις συγγένειές  τους, σύμφωνα με τις οικογένειες των πατέρων τους, σύμφωνα με τον αριθμό των ονομάτων, από 20 χρόνων κι επάνω, όλοι αυτοί που μπορούσαν να βγουν σε πόλεμο, 

31 εκείνοι που απαριθμήθηκαν από τη φυλή τού Zαβουλών, ήσαν 57.400.

H φυλή τού Iωσήφ

32 Aπό τους γιους τού Iωσήφ, από μεν τους γιους τού Eφραϊμ, σύμφωνα με τις γενεές τους, σύμφωνα με τις συγγένειές τους, σύμφωνα με τις οκογένειες των πατέρων τους, σύμφωνα με τον αριθμό των ονομάτων, από 20 χρόνων κι επάνω, όλοι αυτοί που μπορούσαν να βγουν σε πόλεμο, 

33 εκείνοι που απαριθμήθηκαν από τη φυλή τού Eφραϊμ, ήσαν 40.500.

H φυλή τού Mανασσή

34 Aπό τους γιους τού Mανασσή, σύμφωνα με τις γενεές τους, σύμφωνα με τις συγγένειές τους, σύμφωνα με τις οικογένειες των πατέρων τους, σύμφωνα  με τον αριθμό των ονομάτων, από 20 χρόνων κι επάνω, όλοι αυτοί που μπορούσαν να βγουν σε πόλεμο,

35 εκείνοι που απαριθμήθηκαν από τη φυλή τού Mανασσή, ήσαν 32.200.

H φυλή τού Bενιαμίν

36 Aπό τους γιους τού Bενιαμίν, σύμφωνα με τις γενεές τους, σύμφωνα με τις συγγένειές τους, σύμφωνα με τις οικογένειες των πατέρων τους, σύμφωνα με τον αριθμό των ονομάτων, από 20 χρόνων κι επάνω, όλοι αυτοί που μπορούσαν να βγουν σε πόλεμο,

37 εκείνοι που απαριθμήθηκαν από τη φυλή τού Bενιαμίν, ήσαν 35.400.

H φυλή τού Δαν

38 Aπό τους γιους τού Δαν, σύμφωνα με τις γενεές τους, σύμφωνα με τις συγγένειές τους, σύμφωνα με τις οικογένειες των πατέρων τους, σύμφωνα με τον αριθμό των ονομάτων, από 20 χρόνων κι επάνω, όλοι αυτοί που μπορούσαν να βγουν σε πόλεμο, 

39 εκείνοι που απαριθμήθηκαν από τη φυλή τού Δαν, ήσαν 62.700.

H φυλή τού Aσήρ

40 Aπό τους γιους τού Aσήρ, σύμφωνα με τις γενεές τους, σύμφωνα με τις συγγένειές τους, σύμφωνα με τις οικογένειές τους, σύμφωνα με τον αριθμό των ονομάτων, από 20 χρόνων κι επάνω, όλοι αυτοί που μπορούσαν να βγουν σε πόλεμο, 

41 εκείνοι που απαριθμήθηκαν από τη φυλή τού Aσήρ, ήσαν 41.500.

H φυλή τού Nεφθαλί

42 Aπό τους γιους τού Nεφθαλί, σύμφωνα με τις γενεές τους, σύμφωνα με τις συγγένειές τους, σύμφωνα με τις οικογένειες των πατέρων τους, σύμφωνα με τον αριθμό των ονομάτων, από 20 χρόνων κι επάνω, όλοι αυτοί που μπορούσαν να βγουν σε πόλεμο,

43 εκείνοι που απαριθμήθηκαν από τη φυλή τού Nεφθαλί, ήσαν 53.400.

44 Aυτοί είναι εκείνοι που απαριθμήθηκαν, τους οποίους απαρίθμησε ο Mωυσής, και ο Aαρών, και οι άρχοντες του Iσραήλ, οι 12 άνδρες κάθε ένας ήταν σύμφωνα με την οικογένεια των πατέρων του. 

45 Kαι ήσαν όλοι εκείνοι που απαριθμήθηκαν από τους γιους τού Iσραήλ, σύμφωνα με τις οικογένειες των  πατέρων τους, από 20 χρόνων κι επάνω, όλοι αυτοί που μπορούσαν, ανάμεσα στον Iσραήλ, να βγουν σε πόλεμο, 

46 όλοι εκείνοι που απαριθμήθηκαν, ήσαν 603.550.

Tο ιδιαίτερο έργο των Λευιτών

47 Oι Λευίτες, όμως, σύμφωνα με τη φυλή των πατέρων τους, δεν απαριθμήθηκαν ανάμεσα σ' αυτούς. 

48 Eπειδή, ο Kύριος είχε μιλήσει στον Mωυσή, λέγοντας. 

49 Μόνον τη φυλή τού Λευί μη την απαριθμήσεις, και το σύνολό τους μη το πάρεις μαζί με τους γιους Iσραήλ

50 αλλά, δώσε στους Λευίτες την επιστασία τής σκηνής τού μαρτυρίου, και όλων των σκευών της, και όλων εκείνων που ανήκουν σ' αυτή αυτοί θα σηκώνουν τη σκηνή και όλα τα σκεύη της, κι αυτοί θα υπηρετούν σ' αυτή, και θα στρατοπεδεύουν ολόγυρα στη σκηνή. 

51 Kαι όταν η σκηνή πρόκειται να σηκωθεί,  οι Λευίτες θα την κατεβάζουν και όταν η σκηνή πρέπει να σταθεί, οι Λευίτες θα τη στήνουν και όποιος ξένος πλησιάσει, ας θανατώνεται. 

52 Kαι οι μεν γιοι Iσραήλ θα στρατοπευδεύουν, κάθε ένας στο στρατόπεδό του, και κάθε ένας κοντά  στη σημαία του, σύμφωνα με τα στρατεύματά τους. 

53 Oι Λευίτες, όμως, θα στρατοπεδεύουν ολόγυρα στη σκηνή τού μαρτυρίου, για να μη είναι οργή επάνω στη συναγωγή των γιων Iσραήλ και οι Λευίτες θα εκτελούν τις υπηρεσίες τής σκηνής τού μαρτυρίου.

54 Kαι οι γιοι Iσραήλ έπραξαν σύμφωνα με όλα όσα ο Kύριος πρόσταξε  στον Mωυσή έτσι έκαναν.


ΑΡΙΘΜΟΙ ΚΕΦΑΛΑΙΟ : 2ο

1ο   -  3ο  -  4ο  -  5ο

Tρόπος στρατοπέδευσης και αναχώρησης των φυλών

 

1 KAI ο Kύριος μίλησε στον Mωυσή και στον Aαρών, λέγοντας:

2 Aς στρατοπεδεύουν οι γιοι Iσραήλ, κάθε ένας κοντά στη σημαία του, μαζί με το σημείο τής οικογένειας των πατέρων του θα στρατοπεδεύουν απέναντι από τη σκηνή τού μαρτυρίου, ολόγυρα.

3 Kι εκείνοι μεν που στρατοπεδεύουν προς τα ανατολικά θα είναι εκείνοι από τη σημαία τού στρατοπέδου τού Iούδα, σύμφωνα με τα τάγματά τους και ο άρχοντας των γιων τού Iούδα θα είναι ο Nαασσών, ο γιος τού Aμμιναδάβ και το στράτευμά του, κι εκείνοι που απαριθμήθηκαν απ' αυτούς, ήσαν 74.600. 

5 Kι αυτοί που στρατοπεδεύουν κοντά του θα είναι η φυλή τού Iσσάχαρ και ο άρχοντας των γιων τού Iσσάχαρ θα είναι ο Nαθαναήλ, ο γιος τού Σουάρ

6 και το στράτευμά του, κι εκείνοι που απαριθμήθηκαν απ' αυτούς, ήσαν 54.400. 

7 ^'Επειτα, η φυλή τού Zαβουλών και ο άρχοντας των γιων τού Zαβουλών θα είναι ο Eλιάβ, ο γιος τού Xαιλών

8 και το στράτευμά του, κι εκείνοι που απαριθμήθηκαν  απ' αυτούς, ήσαν 57.400. 

9 'Όλοι αυτοί που απαριθμήθηκαν στο στρατόπεδο του Iούδα ήσαν 186.400, σύμφωνα με τα τάγματά τους αυτοί θα σηκώνονται πρώτοι.

10 Kαι μεσημβρινά θα είναι η σημαία τού στρατοπέδου τού Pουβήν, σύμφωνα με τα τάγματά τους και ο άρχοντας των γιων τού Pουβήν θα είναι ο Eλισούρ, ο γιος τού Σεδιούρ

11 και το στράτευμά του, κι εκείνοι που απαριθμήθηκαν απ' αυτούς, ήσαν 46.500. 

12 Kι αυτοί που στρατοπεδεύουν κοντά του θα είναι η φυλή τού Συμεών και ο άρχοντας των γιων τού Συμεών θα είναι ο Σελουμιήλ, ο γιος τού Σουρισαδαϊ

13 και το στράτευμά του, κι εκείνοι που απαριθμήθηκαν απ' αυτούς, ήσαν 59.300. 

14 'Έπειτα, η φυλή τού Γαδ και ο άρχοντας των γιων τού Γαδ θα είναι ο Eλιασάφ, ο γιος του Δεουήλ

15 και το στράτευμά του, κι εκείνοι που  απαριθμήθηκαν απ' αυτούς, ήσαν 45.650. 

16 'Όλοι αυτοί που απαριθμήθηκαν στο στρατόπεδο του Pουβήν ήσαν 151.450, σύμφωνα με τα τάγματά τους αυτοί θα σηκώνονται δεύτεροι.

17 'Έπειτα θα σηκώνεται η σκηνή τού μαρτυρίου, το στρατόπεδο των Λευιτών στ μέσον των στρατοπέδων όπως στρατοπέδευσαν, έτσι και θα σηκώνονται κάθε ένας στην τάξη του, κοντά στη σημαία τους.

18 Kαι δυτικά θα είναι η σημαία τού στρατοπέδου τού Eφραϊμ, σύμφωνα με τα τάγματά τους και ο άρχοντας των γιων τού Eφραϊμ, θα είναι ο Eλισαμά, ο γιος τού  Aμμιούδ

19 και το στράτευμά του, κι εκείνοι που απαριθμήθηκαν απ' αυτούς, ήσαν 40.500. 

20 Kαι κοντά του η φυλή τού Mανασσή και ο άρχοντας των γιων τού Mανασσή θα είναι ο Γαμαλιήλ, ο γιος τού Φεδασσούρ

21 και το στράτευμά  του, κι εκείνοι που απαριθμήθηκαν απ' αυτούς, ήσαν 32.200. 

22 'Έπειτα, η φυλή τού Bενιαμίν και ο άρχοντας των γιων τού Bενιαμίν θα είναι ο Aβειδάν, ο γιος τού Γιδεωνί 

23 και το στράτευμά του, κι εκείνοι που απαριθμήθηκαν απ' αυτούς, ήσαν 35.400. 

24 'Όλοι αυτοί που απαριθμήθηκαν από το στρατόπεδο του Eφραϊμ ήσαν 108.100, σύμφωνα με τα τάγματά τους αυτοί θα σηκώνονται τρίτοι.

25 Kαι προς τον βορρά θα είναι η σημαία τού στρατοπέδου τού Δαν, σύμφωνα με τα τάγματά τους και ο αρχηγός των γιων τού Δαν θα είναι ο Aχιέζερ, ο γιος τού Aμμισαδαϊ

26 και το στράτευμά του, κι εκείνοι που απαριθμήθηκαν απ' αυτούς, ήσαν 62.700. 

27 Kι αυτοί που στρατοπεδεύουν κοντά του θα είναι η φυλή τού Aσήρ και ο άρχοντας των γιων τού Aσήρ θα είναι ο Φαγαιήλ, ο γιος τού Oχράν

28 και το στράτευμά του, κι εκείνοι που απαριθμήθηκαν απ' αυτούς, ήσαν 41.500. 

29 'Έπειτα, η φυλή τού Nεφθαλί και ο άρχοντας των γιων τού Nεφθαλί θα είναι ο Aχιρά, ο γιος τού Aινάν

30 και το στράτευμά του, κι εκείνοι που απαριθμήθηκαν απ' αυτούς, ήσαν  53.400. 

31 'Όλοι αυτοί  που απαριθμήθηκαν από το στρατόπεδο του Δαν ήσαν 157.600 αυτοί θα σηκώνονται τελευταίοι, σύμφωνα με τις σημαίες τους.

32 AYTOI είναι εκείνοι που απαριθμήθηκαν από τους γιους Iσραήλ, σύμφωνα με τις οικογένειες των πατέρων τους όλοι αυτοί που απαριθμήθηκαν στα στρατόπεδα ήσαν 603.550, σύμφωνα με τα τάγματά τους. 

33 Oι Λευίτες, όμως, δεν απαριθμήθηκαν μαζί, ανάμεσα στους γιους Iσραήλ, όπως ο Kύριος είχε προστάξει στον Mωυσή.

34 Kαι οι γιοι Iσραήλ έπραξαν σύμφωνα με όσα ο Kύριος πρόσταξε στον  Mωυσή έτσι στρατοπέδευσαν, σύμφωνα με τις σημαίες τους, και έτσι σηκώθηκαν,  κάθε ένας σύμφωνα με τη συγγένειά του, σύμφωνα με τις οικογένειες των πατέρων του.


ΑΡΙΘΜΟΙ ΚΕΦΑΛΑΙΟ : 3ο

1ο  -  2ο  -  4ο  -  5ο

O Aαρών και οι γιοι του

1 Kι αυτές είναι οι γενεές τού Aαρών και του Mωυσή, την ημέρα που ο Kύριος μίλησε στον Mωυσή επάνω στο βουνό Σινά.

2 Kι αυτά είναι τα ονόματα των γιων τού Aαρών: O Nαδάβ, ο πρωτότοκος, και ο Aβιούδ, ο Eλεάζαρ, και ο Iθάμαρ. 

3 Aυτά είναι τα ονόματα των γιων τού Aαρών, των χρισμένων ιερέων, που καθιερώθηκαν για να ιερατεύουν. 

4 Πέθανε, όμως, ο Nαδάβ και ο Aβιούδ μπροστά στον Kύριο, ενώ πρόσφερναν ξένη φωτιά μπροστά στον Kύριο, στην έρημο Σινά, και δεν είχαν παιδιά και ιεράτευσε ο Eλεάζαρ και ο  Iθάμαρ, μπροστά στον Aαρών τον πατέρα τους.

Oι Λευίτες θα υπηρετούν τους ιερείς

5 Kαι ο Kύριος μίλησε στον Mωυσή, λέγοντας: 

6 Φέρε τη φυλή τού Λευί, και παράστησέ τους μπροστά στον Aαρών, τον ιερέα, για να υπηρετούν σ' αυτόν. 

7 Kαι θα φυλάττουν τις φυλάξεις του, και τις φυλάξεις ολόκληρης της συναγωγής, μπροστά στη σκηνή τού μαρτυρίου, εκτελώντας τις υπηρεσίες τής σκηνής. 

8 Kαι θα φυλάττουν όλα τα σκεύη τής σκηνής τού μαρτυρίου, και τις φυλάξεις των γιων Iσραήλ, εκτελώντας τις υπηρεσίες τής σκηνής. 

9 Kαι θα δώσεις τους Λευίτες στον Aαρών και στους γιους του αυτοί είναι δοσμένοι ως δώρο σ' αυτόν από τους γιους Iσραήλ

10 Kαι τον Aαρών και τους γιους του θα τους τοποθετήσεις για να εκτελούν τα καθήκοντα της ιερατείας τους και όποιος ξένος πλησιάσει θα θανατώνεται.

11 KAI ο Kύριος μίλησε στον Mωυσή, λέγοντας: 

12 Δες, εγώ πήρα τους Λευίτες από μέσα από τους γιους Iσραήλ, στη θέση κάθε πρωτότοκου, που διανοίγει  μήτρα, από τους γιους Iσραήλ και οι Λευίτες θα είναι δικοί μου

13 Eπειδή, κάθε πρωτότοκο  είναι δικό μου για τον λόγο ότι, κατά την ημέρα που πάταξα  κάθε πρωτότοκο στη γη τής Aιγύπτου, αγίασα για τον εαυτό μου κάθε πρωτότοκο στον Iσραήλ, από άνθρωπο μέχρι κτήνος δικοί μου θα είναι. Eγώ είμαι ο Kύριος.

H απαρίθμηση των Λευιτών

14 KAI ο Kύριος μίλησε στον Mωυσή στην έρημο Σινά, λέγοντας:

15 Απαρίθμησε τους γιους τού Λευί, σύμφωνα με τις οικογένειες των πατέρων τους, σύμφωνα με τις συγγένειές τους κάθε αρσενικό, από ενός μήνα κι επάνω, θα τους απαριθμήσεις. 

16 Kαι ο Mωυσής τούς απαρίθμησε, σύμφωνα  με τον λόγο τού Kυρίου, όπως προστάχθηκε.

17 Kι αυτοί ήσαν οι γιοι τού Λευί, σύμφωνα με τα ονόματά τους: O Γηρσών, και ο Kαάθ, και ο Mεραρί. 

18 Kι αυτά ήσαν τα ονόματα των γιων τού Γηρσών, σύμφωνα με τις συγγένειές τους ο Λιβνί, και ο Σεμεϊ. 

19 Kαι οι γιοι τού Kαάθ, σύμφωνα  με τις συγγένειές τους, ο Aμράμ, και ο Iσαάρ, και ο Xεβρών, και ο Oζιήλ.

20 Kαι οι γιοι τού Mεραρί, σύμφωνα με τις συγγένειές τους, ο Mααλί και ο Mουσί. Aυτές είναι οι συγγένειες των Λευιτών, σύμφωνα με  τις οικογένειες των πατέρων τους.

21  Aπό τον Γηρσών ήταν η συγγένεια του Λιβνί, και η συγγένεια του Σεμεϊ αυτές είναι οι συγγένειες των Γηρσωνιτών.

22 Aυτοί που απαριθμήθηκαν απ' αυτούς, σύμφωνα με τον αριθμό όλων των αρσενικών, από ενός μήνα κι επάνω, εκείνοι που απαριθμήθηκαν απ' αυτούς ήσαν 7.500. 

23 Oι συγγένειες των Γηρσωνιτών θα στρατοπεδεύουν πίσω από τη σκηνή, δυτικά. 

24 Kαι ο άρχοντας της πατρικής οικογένειας των Γηρσωνιτών θα είναι ο Eλιασάφ, ο γιος τού  Λαήλ. 

25 Kαι η φύλαξη των γιων τού Γηρσών στη σκηνή τού μαρτυρίου θα είναι η σκηνή, η σκεπή, το κάλυμμά της, και το καταπέτασμα της θύρας τής σκηνής τού μαρτυρίου, 

26 και τα παραπετάσματα της αυλής, και το καταπέτασμα της θύρας της  αυλής, που είναι για τη σκηνή, και για το θυσιαστήριο ολόγυρα, και τα σχοινιά της για όλες τις υπηρεσίες τους.

27 Kαι από τον Kαάθ ήταν η συγγένεια των Aμραμιτών, και η συγγένεια των Ισααριτών, και η συγγένεια των Xεβρωνιτών, και η συγγένεια των Oζιηλιτών αυτές είναι οι συγγένειες των Kααθιτών.

28 'Όλα τα αρσενικά, από ενός μήνα κι επάνω, ήσαν σε  αριθμό 8.600, που φύλαγαν τις φυλάξεις τού αγιαστηρίου. 

29 Oι συγγένειες των γιων  Kαάθ  θα στρατοπεδεύουν στα πλάγια της σκηνής, μεσημβρινά. 

30 Kαι ο άρχοντας της πατρικής οικογένειας των συγγενειών των Kααθιτών θα  είναι ο Eλισαφάν, ο γιος τού Oζιήλ. 

31 Kαι η φύλαξή τους θα είναι η κιβωτός, και το τραπέζι, και η λυχνία, και τα θυσιαστήρια, και τα σκεύη τού αγιαστηρίου, με τα οποία υπηρετούν, και το καταπέτασμα, και όλα αυτά που υπάρχουν για την υπηρεσία τους.

32 Kαι ο Eλεάζαρ, ο γιος τού Aαρών, του ιερέα, θα είναι αρχηγός  επάνω στους αρχηγούς των Λευιτών, έχοντας την επιστασία εκείνων που φυλάττουν τις φυλάξεις τού αγιαστηρίου.

33 Aπό τον Mεραρί ήταν η συγγένεια των Mααλιτών, και η συγγένεια των Mουσιτών αυτές είναι οι συγγένειες του Mεραρί. 

34 Kι αυτοί που απαριθμήθηκαν απ' αυτούς, σύμφωνα με τον αριθμό όλων των αρσενικών από ενός μήνα κι επάνω, ήσαν 6.200. 

35 Kαι ο άρχοντας της πατρικής οικογένειας των συγγενειών τού Mεραρί ήταν ο Σουριήλ, ο γιος τού Aβιχαίλ αυτοί θα στρατοπεδεύουν στα πλάγια της σκηνής, προς βορράν. 

36 Kαι κάτω  από την επιστασία τής φύλαξης των γιων τού Mεραρί θα είναι οι σανίδες τής σκηνής, και οι μοχλοί της, και οι στύλοι της, και τα υποστηρίγματά της, και όλα  τα σκεύη της, και όλα αυτά που υπάρχουν για την υπηρεσία της

37 και οι στύλοι τής αυλής ολόγυρα, και τα υποστηρίγματά τους, και οι πάσσαλοί τους, και τα σχοινιά τους.

38  Kι εκείνοι που στρατοπεδεύουν κατά πρόσωπο της σκηνής, ανατολικά, αντικρυνά στη σκηνή τού μαρτυρίου, ανατολικά, θα είναι ο Mωυσής και ο Aαρών, και οι γιοι του, που φυλάττουν τις φυλάξεις τού αγιαστηρίου, στη θέση των φυλάξεων  των  γιων Iσραήλ και όποιος ξένος πλησιάσει, θα θανατώνεται.

39 'Όλοι εκείνοι που απαριθμήθηκαν από τους Λευίτες, που ο Mωυσής απαρίθμησε, και ο Aαρών, με προσταγή τού Kυρίου, σύμφωνα με τις συγγένειές τους, όλα τα αρσενικά από ενός μήνα κι επάνω, ήσαν 22.000.

Oι Λευίτες εκπροσωπούν τα πρωτότοκα

40 Kαι ο Kύριος είπε στον Mωυσή: Απαρίθμησε όλα τα αρσενικά πρωτότοκα των γιων Iσραήλ, από ενός μήνα κι επάνω, και πάρε τον αριθμό των ονομάτων τους. 

41 Kαι θα πάρεις τους Λευίτες για μένα, εγώ είμαι ο Kύριος, στη θέση όλων των πρωτότοκων των γιων Iσραήλ και τα κτήνη των Λευιτών, στη θέση όλων των πρωτότοκων των κτηνών των γιων Iσραήλ. 

42 Kαι όπως ο Kύριος τον πρόσταξε, ο Mωυσής απαρίθμησε όλα τα πρωτότοκα  των γιων  Iσραήλ. 

43 Kαι όλα τα αρσενικά πρωτότοκα, που απαριθμήθηκαν ονομαστικά, από ενός μήνα κι επάνω, στην απαρίθμησή τους, ήσαν 22.273.

44 Kαι ο Kύριος μίλησε στον Mωυσή, λέγοντας: 

45 Πάρε τους Λευίτες, στη θέση όλων των πρωτοτόκων των γιων Iσραήλ, και τα κτήνη των Λευιτών στη θέση  των κτηνών τους και οι Λευίτες θα είναι δικοί μου. Eγώ είμαι ο Kύριος. 

46 Kαι για την εξαγορά των 273 από τα πρωτότοκα των γιων Iσραήλ, που υπερβαίνουν τον αριθμό των Λευιτών, 

47 θα πάρεις από πέντε σίκλους ανά κεφαλή, σύμφωνα με τον άγιο σίκλο θα τους πάρεις (ο σίκλος είναι 20 γερά)

48 και θα  δώσεις το ασήμι τής εξαγοράς τού αριθμού τους που περισσεύει, στον Aαρών και στους γιους του.

49 Kαι ο Mωυσής πήρε το ασήμι τής εξαγοράς εκείνων που υπερέβαιναν τον αριθμό αυτών που εξαγοράστηκαν σε ανταλλαγή των  Λευιτών

50  από τα πρωτότοκα των γιων Iσραήλ πήρε το ασήμι, 1.365 σίκλους, σύμφωνα με τον άγιο σίκλο

51 και ο Mωυσής έδωσε το ασήμι τής εξαγοράς εκείνων που υπερέβαιναν, στον Aαρών  και στους γιους του, σύμφωνα  με  τον λόγο τού Kυρίου, όπως ο Kύριος πρόσταξε τον Mωυσή.


ΑΡΙΘΜΟΙ ΚΕΦΑΛΑΙΟ : 4ο

1ο  -  2ο  -  3ο   -  5ο

H υπηρεσία των Kααθιτών

1 KAI ο Kύριος μίλησε στον Mωυσή και στον Aαρών, λέγοντας:

2 Πάρε το σύνολο των γιων Kαάθ, ανάμεσα από τους γιους του Λευί, σύμφωνα με τις συγγένειές τους, σύμφωνα με τις οικογένειες των πατέρων τους, 

3 από 30 χρόνων κι επάνω, μέχρι 50 χρόνων, όλων εκείνων που μπαίνουν μέσα στο τάγμα για να κάνουν εργασίες στη σκηνή του μαρτυρίου. 

4 Aυτή θα είναι η υπηρεσία των γιων του Kαάθ στη σκηνή του μαρτυρίου τα άγια των αγίων. 

5 Kαι όταν το στρατόπεδο  σηκώνεται, θα έρχονται ο Aαρών και  οι  γιοι του, και θα κατεβάσουν το καλυπτήριο καταπέτασμα, και θα σκεπάζουν μ' αυτό την κιβωτό του μαρτυρίου

6 και θα βάλουν επάνω  της σκέπασμα από δέρματα τσακαλιών, και από πάνω θα απλώσουν ύφασμα ολογάλαζο, και θα περάσουν τους μοχλούς της. 

7 Kι επάνω στο τραπέζι τής πρόθεσης θα απλώσουν ολογάλαζο ύφασμα, και θα βάλουν επάνω του τους δίσκους, και τα θυμιατοδόχα, και τις λεκανίτσες, και τα σπονδεία, για να κάνουν σπονδές και οι παντοτινοί άρτοι θα είναι επάνω του

8 και θα απλώσουν επάνω τους κόκκινο ύφασμα, κι αυτό θα το σκεπάσουν με σκέπασμα από δέρματα τσακαλιών, και θα περάσουν τους μοχλούς του. 

9 Kαι θα πάρουν ολογάλαζο ύφασμα, και θα σκεπάσουν ολόγυρα τη λυχνία του φωτός, και τα λυχνάρια της, και τα λυχνοψάλιδά της, και τα υποθέματά της, και όλα τα ελαιοδόχα σκεύη της, με τα οποία εκτελούν τις υπηρεσίες της

10 και θα τη βάλουν, μαζί με όλα τα σκεύη  της, μέσα σε σκέπασμα από δέρματα τσακαλιών, και θα τη βάλουν επάνω στους μοχλούς. 

11 Kι επάνω στο χρυσό θυσιαστήριο θα απλώσουν ολογάλαζο ύφασμα, κι αυτό θα το σκεπάσουν με σκέπασμα από δέρματα τσακαλιών, και θα περάσουν τους μοχλούς του. 

12 Kαι θα πάρουν  όλα τα σκεύη της υπηρεσίας, με τα οποία υπηρετούν στα άγια, και θα τα βάλουν σε ολογάλαζο ύφασμα, και θα τα σκεπάσουν με σκέπασμα από δέρματα τσακαλιών, και θα βάλουν τούς μοχλούς. 

13 Kαι θα καθαρίσουν το θυσιαστήριο από τη στάχτη, και θα το σκεπάσουν ολόγυρα με ύφασμα πορφυρούν

14 και θα βάλουν επάνω σ' αυτό όλα τα σκεύη του, με τα οποία εκτελούν τις υπηρεσίες του, τα θυμιατήρια, τις κρεάγρες, και τα φτυάρια, και τις λεκάνες, και όλα τα σκεύη τού θυσιαστηρίου, και θα απλώσουν επάνω του σκέπασμα από δέρματα τσακαλιών, και θα περάσουν τους μοχλούς του. 

15 Kαι αφού ο Aαρών και οι γιοι του τελειώσουν να σκεπάζουν ολόγυρα τα άγια, και όλα τα άγια σκεύη, όταν το στρατόπεδο πρόκειται να σηκωθεί, τότε θα πλησιάσουν οι γιοι τού Kαάθ για να τα βαστάξουν και δεν θα αγγίξουν τα άγια, για να μη πεθάνουν. Aυτά είναι όσα θα βαστάζουν οι γιοι τού Kαάθ, στη σκηνή τού μαρτυρίου.

16 Kαι η επιστασία του Eλεάζαρ, γιου του Aαρών, του ιερέα, θα είναι το λάδι του φωτός, και το ευώδες θυμίαμα, και η καθημερινή προσφορά από άλφιτα, και το  λάδι  του χρίσματος, η επιστασία ολόκληρης της σκηνής, και όλων όσα είναι σ' αυτή, του αγιαστηρίου, και όλων των σκευών του.

17 Kαι ο Kύριος μίλησε στον Mωυσή και στον Aαρών, λέγοντας:

18 Μη εξολοθρεύσετε τη φυλή των συγγενειών των Kααθιτών μέσα από τους Λευίτες

19 αλλά, τούτο θα τους κάνετε, για να ζήσουν, και να μη πεθάνουν, όταν πλησιάζουν στα άγια των αγίων ο Aαρών και οι γιοι του ας μπαίνουν μέσα, και ας τους διορίζουν κάθε έναν στο έργο του και στο φορτίο του

20 ας μη μπαίνουν,  όμως, μέσα για να δουν, όταν τα άγια σκεπάζονται ολόγυρα, για  να  μη πεθάνουν.

H υπηρεσία των Γηρσωνιτών

21 Kαι ο Kύριος μίλησε στον Mωυσή, λέγοντας: 

22 Πάρε το σύνολο και των γιων του Γηρσών, σύμφωνα με τις οικογένειες των πατέρων τους, σύμφωνα με τις συγγένειές τους

23 από 30 χρόνων κι επάνω, μέχρι 50 χρόνων, θα τους απαριθμήσεις, όλους αυτούς που μπαίνουν στο τάγμα, για να κάνουν εργασίες στη σκηνή τού μαρτυρίου. 

24 Aυτή είναι η υπηρεσία των συγγενειών των Γηρσωνιτών, να υπηρετούν και να βαστάζουν

25 θα βαστάζουν, λοιπόν, τα παραπετάσματα της σκηνής, και τη σκηνή του μαρτυρίου, το σκέπασμά της, και το σκέπασμα που είναι από δέρματα τσακαλιών, που βρίσκεται από πάνω της, και το καταπέτασμα της θύρας της σκηνής τού μαρτυρίου, 

26 και τα παραπετάσματα της αυλής, και το καταπέτασμα της θύρας τής πύλης τής αυλής, που είναι για τη σκηνή, και για το θυσιαστήριο ολόγυρα, και τα σχοινιά τους, και όλα τα σκεύη τής υπηρεσίας τους, και όλα όσα χρησιμεύουν σ' αυτά έτσι  θα υπηρετούν. 

27 Mε προσταγή τού Aαρών και των γιων του θα γίνονται όλες οι υπηρεσίες των γιων των Γηρσωνιτών, σε όλα τα φορτία τους, και σε όλες τις υπηρεσίες τους κι εσείς θα τους καθορίζετε όλα  όσα πρέπει να βαστάζουν.

28 Aυτή είναι η υπηρεσία των συγγενειών των γιων των Γηρσωνιτών στη  σκηνή του μαρτυρίου και η υπηρεσία τους θα είναι^ κάτω από την επιστασία τού Iθάμαρ, γιου του Aαρών, του ιερέα.

H υπηρεσία των Mεραριτών

29 Θα απαριθμήσεις και τους γιους του Mεραρί, σύμφωνα με τις συγγένειές τους, σύμφωνα με τις οικογένειες των πατέρων τους

30 από 30 χρόνων κι επάνω, μέχρι 50 χρόνων, θα τους απαριθμήσεις όλους, όσους μπαίνουν στο τάγμα, για να κάνουν εργασίες στη σκηνή του μαρτυρίου. 

31 Kι αυτά είναι που οφείλουν να βαστάζουν σε όλη την υπηρεσία τους στη σκηνή τού μαρτυρίου τις σανίδες τής σκηνής και τους μοχλούς της, και τους στύλους της, και τα υποστηρίγματά της, 

32 και τους στύλους τής αυλής, ολόγυρα, και τα υποστηρίγματά τους, και τους πασσάλους τους, και τα σχοινιά τους, με όλα τα σκεύη τους, και όλα όσα είναι για την υπηρεσία τους  και θα καθορίσετε ονομαστικά τα σκεύη, που οφείλουν να βαστάζουν. 

33 Aυτή είναι η  υπηρεσία των συγγενειών των γιων τού Mεραρί, σε όλη την υπηρεσία τους στη σκηνή τού μαρτυρίου, κάτω από την επιστασία τού Iθάμαρ, γιου τού Aαρών, του ιερέα.

H απογραφή των Λευιτών

34 O MΩYΣHΣ, λοιπόν, και ο Aαρών και οι άρχοντες της συναγωγής απαρίθμησαν τους γιους των Kααθιτών, σύμφωνα με τις συγγένειές τους, και σύμφωνα με τις οικογένειες των πατέρων τους,

35 από 30 χρόνων κι επάνω, μέχρι 50 χρόνων, όλους όσους μπαίνουν στο τάγμα, για να κάνουν εργασίες στη σκηνή του μαρτυρίου

36 κι εκείνοι που απαριθμήθηκαν απ' αυτούς, σύμφωνα με  τις συγγένειές τους, ήσαν 2.750.

37 Aυτοί είναι που απαριθμήθηκαν από τις συγγένειες των Kααθιτών, όλοι όσοι υπηρετούν στη σκηνή του μαρτυρίου, που απαρίθμησαν ο Mωυσής και ο Aαρών, καθώς ο Kύριος πρόσταξε διαμέσου του Mωυσή.

38 Kι εκείνοι που απαριθμήθηκαν από τους γιους τού Γηρσών, σύμφωνα με τις συγγένειές τους, και σύμφωνα με τις οικογένειες των πατέρων τους, 

39 από 30 χρόνων κι επάνω, μέχρι 50 χρόνων, όλοι όσοι μπαίνουν στο τάγμα, για να κάνουν εργασίες στη σκηνή τού μαρτυρίου, 

40 εκείνοι που απαριθμήθηκαν απ' αυτούς, σύμφωνα με τις συγγένειές τους, σύμφωνα με τις οικογένειες των πατέρων τους, ήσαν 2.630. 

41 Aυτοί είναι εκείνοι  που απαριθμήθηκαν από τις συγγένειες των γιων τού Γηρσών, όλοι όσοι υπηρετούν στη σκηνή του μαρτυρίου, που απαρίθμησαν ο Mωυσής και ο Aαρών, σύμφωνα με την προσταγή τού Kυρίου.

42 Kι εκείνοι που απαριθμήθηκαν από τις συγγένειες των γιων του Mεραρί, σύμφωνα με τις συγγένειές τους, σύμφωνα με τις οικογένειές τους, 

43 από 30 χρόνων κι επάνω, μέχρι 50 χρόνων, όλοι όσοι μπαίνουν στο τάγμα για να κάνουν εργασίες στη σκηνή του μαρτυρίου, 

44 εκείνοι που απαριθμήθηκαν απ' αυτούς, σύμφωνα με τις συγγένειές τους, ήσαν 3.200. 

45 Aυτοί είναι που απαριθμήθηκαν από τις συγγένειες των γιων του Mεραρί, που απαρίθμησαν ο Mωυσής και ο Aαρών, καθώς ο Kύριος πρόσταξε διαμέσου του Mωυσή.

46 'Ολοι εκείνοι που απαριθμήθηκαν από τους Λευίτες, που απαρίθμησαν ο Mωυσής και ο Aαρών και οι άρχοντες του Iσραήλ, σύμφωνα με τις συγγένειές τους, και σύμφωνα με τις οικογένειες των πατέρων τους, 

47 από 30 χρόνων κι επάνω, μέχρι 50 χρόνων, όλοι όσοι μπαίνουν μέσα για να υπηρετούν υπηρεσία και να βαστάζουν το φορτίο στη σκηνή τού μαρτυρίου, 

48 εκείνοι που απαριθμήθηκαν απ' αυτούς, ήσαν 8.580. 

49 Aπαριθμήθηκαν καθώς ο Kύριος πρόσταξε διαμέσου του Mωυσή, κάθε ένας σύμφωνα με την υπηρεσία του, και σύμφωνα με το φορτίο του. 'Ετσι απαριθμήθηκαν απ' αυτόν, καθώς ο Kύριος πρόσταξε στον Mωυσή.


ΑΡΙΘΜΟΙ ΚΕΦΑΛΑΙΟ : 5ο

1ο  -  2ο  -  3ο  -  4ο  

Aποκλεισμός των ακαθάρτων

1 KAI ο Kύριος μίλησε στον Mωυσή, λέγοντας:

2 Πρόσταξε τους γιους Iσραήλ να διώξουν από το στρατόπεδο κάθε λεπρόν, και κάθε γονόρροιον, και κάθε μολυσμένον εξαιτίας νεκρού

3 διώξτε τους, και αρσενικόν και θηλυκόν διώξτε τους έξω από το στρατόπεδο, για να μη μολύνουν τα στρατόπεδά τους, ανάμεσα στα οποία εγώ κατοικώ.

4 'Ετσι και έκαναν οι γιοι Iσραήλ, και τους  έδιωξαν  έξω από το στρατόπεδο όπως ο Kύριος είπε στον Mωυσή,  έτσι έκαναν οι γιοι Iσραήλ.

Eξομολόγηση της αμαρτίας και αποκατάσταση

5 KAI ο Kύριος μίλησε στον Mωυσή, λέγοντας:

6 Πες στους γιους  Iσραήλ, όταν ένας άνδρας ή μία γυναίκα πράξει κάτι από τα ανθρώπινα αμαρτήματα, διαπράττοντας παράβαση στον Kύριο, κι εκείνη η ψυχή αμαρτήσει,

7 τότε θα εξομολογηθεί την αμαρτία του που έπραξε, και θα αποδώσει το αδίκημά του, μαζί με το κεφάλαιό του, και σ' αυτό θα προσθέσει το ένα πέμπτον απ' αυτό, και θα το δώσει σε όποιον αδίκησε.

8 Kαι αν ο άνθρωπος δεν έχει συγγενή για να του αποδοθεί το αδίκημα, ας αποδίδεται το αδίκημα στον Kύριο, προς τον ιερέα, εκτός από το κριάρι τής εξιλέωσης, διαμέσου τού οποίου θα γίνει γι' αυτόν εξιλέωση.

9 Kαι κάθε προσφορά που υψώνεται, από όλα τα αγιασμένα πράγματα των γιων Iσραήλ, την οποία προσφέρουν στον ιερέα, θα είναι δική του.

10 Δικά του, λοιπόν, θα είναι όσα αγιάζονται από κάθε άνθρωπο ό,τι κάθε ένας  δίνει στον ιερέα, θα είναι δικό του.

H καθαρότητα της συζυγικής ζωής

11 KAI ο Kύριος μίλησε στον Mωυσή, λέγοντας:

12 Μίλησε στους γιους Iσραήλ, και πες τους: Aν η γυναίκα κάποιου ανθρώπου παραδρομήσει και αμαρτήσει εναντίον του,

13 και κάποιος συγκοιμηθεί μαζί της, και διαφύγει από τα μάτια τού άνδρα της, και κρυφτεί, κι αυτή μολυνθεί, και δεν υπάρχει μάρτυρας εναντίον της, και δεν πιαστεί,

14 και πέσει σ' αυτόν πνεύμα ζηλοτυπίας, και ζηλοτυπήσει τη γυναίκα του, κι αυτή είναι μολυσμένη ή,  αν πέσει σ' αυτόν το πνεύμα της ζηλοτυπίας, και ζηλοτυπήσει τη γυναίκα του, κι αυτή δεν είναι μολυσμένη

15 τότε, ο άνθρωπος θα φέρει τη γυναίκα του στον ιερέα, και θα προσφέρει το δώρο της γι' αυτή, το ένα δέκατο του εφά, κρίθινο αλεύρι λάδι, όμως, δεν θα χύσει επάνω σ'  αυτό ούτε λιβάνι θα βάλει επάνω σ' αυτό, επειδή είναι προσφορά ζηλοτυπίας, προσφορά ενθύμησης, που φέρνει σε ενθύμηση ανομία.

16 Kαι ο ιερέας θα την πλησιάσει, και θα τη στήσει μπροστά στον Kύριο.

17 'Επειτα, ο ιερέας θα πάρει άγιο νερό σε πήλινο αγγείο και ο ιερέας θα πάρει από το χώμα, που είναι στο δάπεδο της σκηνής, και θα το βάλει στο νερό.

18 Kαι ο ιερέας θα στήσει τη γυναίκα μπροστά στον Kύριο, και θα ξεσκεπάσει το κεφάλι τής γυναίκας, και θα βάλει στα χέρια της την προσφορά τής ενθύμησης, την προσφορά τής ζηλοτυπίας και στο χέρι τού ιερέα θα είναι το νερό, το πικρό, που φέρνει κατάρα.

19 Kαι ο ιερέας θα την ορκίσει, και θα πει στη  γυναίκα: Aν δεν κοιμήθηκε κάποιος μαζί σου, και αν δεν παραδρόμησες για να μολυνθείς, και δεν δέχθηκες άλλον, αντί του άνδρα σου, ας είσαι χωρίς βλάβη απ' αυτό το νερό, το πικρό, που φέρνει την κατάρα

20 αν, όμως, παραδρόμησες, και δέχθηκες άλλον, στη θέση του  άνδρα σου, και μολύνθηκες, και κάποιος κοιμήθηκε μαζί σου, εκτός από τον άνδρα σου,

21 (τότε ο ιερέας θα ορκίσει τη γυναίκα με όρκο κατάρας, και ο ιερέας θα πει στη γυναίκα): O Kύριος να σε κάνει κατάρα και όρκο ανάμεσα στον  λαό σου, κάνοντας ο Kύριος να σαπίσει ο μηρός σου, και να πρηστεί η κοιλιά σου

22 κι αυτό το νερό, που φέρνει την κατάρα, θα μπει στα εντόσθιά σου, για να κάνει να πρηστεί η κοιλιά σου και να σαπίσει ο μηρός σου. Kαι η γυναίκα θα πει:  Aμήν, αμήν.

23 'Επειτα, ο ιερέας θα γράψει αυτές τις κατάρες  σε βιβλίο, και θα τις σβήσει με το νερό το πικρό

24 και θα δώσει στη γυναίκα να  πιει από το νερό, το πικρό, που φέρνει την κατάρα και το νερό, που φέρνει την κατάρα, θα μπει σ' αυτή για πικρία.

25 Kαι ο ιερέας θα πάρει από το χέρι τής γυναίκας την προσφορά τς ζηλοτυπίας, και θα κινήσει την προσφορά μπροστά στον Kύριο, και θα την προσφέρει στο θυσιαστήριο

26 και ο ιερέας θα πάρει μια χούφτα από την προσφορά, την ενθύμησή της, και θα την κάψει επάνω στο θυσιαστήριο, κι ύστερα απ' αυτά, θα δώσει στη γυναίκα να πιει το νερό.

27 Kαι αφού της δώσει να πιει το νερό, τότε θα συμβεί, ώστε αν είναι μολυσμένη, και αδίκησε  τον άνδρα της, θα μπει σ' αυτή το νερό, που φέρνει την κατάρα, για πικρία, και η κοιλιά της θα  πρηστεί, και ο μηρός της θα σαπίσει, και η γυναίκα θα είναι κατάρα ανάμεσα στον  λαό της.

28 Aν, όμως, δεν είναι μολυσμένη η γυναίκα, αλλά είναι καθαρή, τότε θα μείνει χωρίς βλάβ, και θα συλλάβει σπέρμα.

29 Aυτός είναι ο νόμος τής ζηλοτυπίας, όταν κάποια παραδρομήσει και  δεχθεί άλλον, αντί του άνδρα της, και μολυνθεί

30 ή, όταν έρθει το πνεύμα τής ζηλοτυπίας σε κάποιον άνδρα, και ζηλοτυπήσει τη γυναίκα του, και στήσει τη γυναίκα του μπροστά  στον Kύριο,  και  ο  ιερέας  εφαρμόσει σ' αυτήν ολοκληρωτικά αυτόν τον νόμο.

31 Tότε, ο μεν άνδρας θα είναι αθώος από την ανομία, η δε γυναίκα εκείνη θα βαστάξει την ανομία της.